俺也去网站,久久精品国产亚洲精品,国产欧美日韩一区二区三区

TranslationMobile

修訂后的法律

"revise" in Chinese : vt. 1.修訂，校訂；校閱。 2.再檢查；修正，改變( ...
"law" in Chinese : int. 〔英俚〕天哪! 噯呀!
"revised" in Chinese : 改進的; 修訂
"at revised rate" in Chinese : 按訂正費率計算
"is this a revised edition" in Chinese : 這是修訂版嗎
"revised a design" in Chinese : 修改設計
"revised allocation" in Chinese : 訂正撥款
"revised amendment" in Chinese : 訂正后的合計數(shù); 修訂的修正案
"revised and enlarged" in Chinese : 增訂的
"revised and expanded" in Chinese : 增訂版的
"revised appropriation" in Chinese : 訂正經(jīng)費; 修訂后的撥款
"revised assessment" in Chinese : 修訂評稅
"revised budget" in Chinese : 修定后的預算; 修訂后的預算; 修訂預算
"revised certificates" in Chinese : 修訂證明
"revised data" in Chinese : 修正數(shù)據(jù); 已修正的數(shù)據(jù)

Examples

Revising laws for nccc to be more effective
修訂法律，使nccc更有效發(fā)揮職能
The revised law also says that fees will be scrapped , but does not suggest who will pay for the policy
修訂稿也提出要廢止一些學費，但是沒有提到誰來承擔這筆費用。
Some critics , however , see the law as a step backward ; for example , they note that , under the revised law , general contractors are not responsible for the safety of those working for subcontractors
它也表示至少不時要如此抗拒以內(nèi)政來耍手段的誘惑，并且不受因此而產(chǎn)生的情緒所動搖。
Chinese mass media is in the process of transition . the government is opening mass media enterprises by and by . at the same time , it is revising laws actively to adjust the property structure and process
中國傳媒業(yè)正處于一個外進內(nèi)變的時期，政府正逐步開放傳媒作業(yè)的同時也在積極修訂完善法制，自上而下推動產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整和產(chǎn)業(yè)化進程。
Most countries including developed country and developing country emphasized the supervision on the stock market at large . they mostly established and kept on revising laws of stock market to ensure the supervisory power
世界各國不論是發(fā)達國家還是發(fā)展中國家都先后對證券市場普遍制定了法律，實施管理和監(jiān)督，而且還在不斷修訂現(xiàn)有的法律和制定新的法律，努力使本國的法律更加完善。
The new company law on the transfer of shareholding system in the older although the revised law is a major improvement , but the provisions on the transfer of shares is still not well , not enough scientific design of the system , resulting in lack of operable some of the contents objectively easy to transfer shares of a dispute , the impact equity transfer efficiency , serious and even affected the company ' s main qualifications made and normal production and operation activities
新公司法對股權(quán)轉(zhuǎn)讓制度的修訂雖較舊法有重大的完善，但對股權(quán)轉(zhuǎn)讓的規(guī)定仍不夠周全，制度設計不夠科學，致使有些內(nèi)容缺乏可操作性，客觀上使股權(quán)轉(zhuǎn)讓容易產(chǎn)生糾紛，影響股權(quán)轉(zhuǎn)讓效率，嚴重的甚至影響到公司主體資格的取得和正常生產(chǎn)經(jīng)營活動的開展。
On the foundation that analyses the profit and fraud which transnational corporation ' s direct investments bring to host country , this paper explains the controls of the transnational corporation in the laws of the investment on the international law and domestic law to point out the problems which lie in the laws of the investment that our country controls the transnational corporation , and then puts forward some one ' s own superficial views in revising law that our country is correlated with
本文就跨國公司直接投資給東道國帶來的利與弊進行分析的基礎上，闡述了國際法上和國內(nèi)法上有關投資的法律對跨國公司的管制，進而指出了我國管制跨國公司的投資法存在的問題，并對修改我國相關的法律提出了自己的一些淺見。